Florida’s noncitizen voter purge efforts surged back to life Wednesday as Gov. Rick Scott’s elections office produced a new list of 198 potentially ineligible voters, including 39 who voted in past elections. The list was compiled from data maintained by the U.S. Department of Homeland Security that the state calls highly reliable, and is headed to county election supervisors, who must give anyone listed 30 days to respond. Any noncitizen who registered illegally could face criminal charges. The decision to revive the controversial program 41 days before Election Day in the nation’s biggest battleground state is stirring new controversy, even though some names on the new list were on a previous — and flawed — list of nearly 2,700 suspected noncitizens released in May. “We are doing absolutely the right thing,” Scott said recently in defending the state’s efforts to remove noncitizens from the rolls. “We believe in honest, fair elections.”